top of page
Photo du rédacteurSerge Leterrier

Crossing Istanbul

Crossing Istanbul

Un film de Levan Akin

Istanbul, ville de transition


Par Serge Leterrier

 

« Le sujet central du film semble en fait être la quête de liberté, et la prise de conscience du fait que se soucier de l'opinion des autres est probablement la plus grosse erreur qu'on puisse faire. » Critique Cineuropa

 

Crossing Istanbul, est un long métrage réalisé par Levan Akin, désormais en salle depuis le 4 décembre 2024. Ce film nous plonge dans une quête touchante au cœur de la vibrante métropole turque. Le cinéaste tisse habilement une toile de rencontres improbables, mettant en lumière les défis auxquels font face les personnes transgenres dans une société qui leur est souvent hostile.


Photo |Copyright Haydar Tastan

« Akin nous fait traverser Istanbul avec une sensibilité incroyable… » Commentaire d’un spectateur

 

Ce film captivant suit le parcours de Lia, une professeure à la retraite, qui se lance dans une quête émotive pour retrouver sa nièce Tekla, exilée à Istanbul. Ce voyage devient rapidement une exploration de la différence et de l'acceptation. Lia, accompagnée d'Achi, un jeune traducteur, se retrouve à arpenter les quartiers animés d'Istanbul, confrontée à un monde qui lui est étranger. Sa rencontre avec Evrim, une avocate transgenre militante pour les droits LGBTQ+, marque un tournant dans son périple.

 

L’oeuvre ne se contente pas de dépeindre ces différences, elle célèbre, également,  la résistance et la dignité de ceux qui vivent en marge de la société. À travers le regard de Lia, le spectateur est invité à remettre en question ses propres préjugés. Le film aborde avec sensibilité les thèmes de l'identité, de la famille et de l'acceptation, tout en évitant les clichés fallacieux.


Crossing Istanbul  n'est pas seulement un film sur la quête d'une personne disparue, c'est une ode à l'ouverture d'esprit et à la compréhension mutuelle. Il nous interpelle dans un premier temps et nous signifie que la rencontre avec la différence peut être une source d'enrichissement personnel et de transformation.


Bien que le rythme du film puisse parfois sembler lent, c'est précisément cette lenteur qui permet au spectateur de s'immerger pleinement dans l'atmosphère unique d'Istanbul et dans le cheminement intérieur des personnages.

Ce long métrage  est effectivement une invitation à traverser nos propres frontières mentales, à aller à la rencontre de l'autre dans toute sa complexité et sa beauté. Une allégorie à la tolérance. Le long métrage est tout de même interdit de projection en Géorgie.


Photo |Copyright MUBI

Levan Akin

La résistance douce

 

Levan Akin est un réalisateur, scénariste et producteur suédois d'origine géorgienne, né à Stockholm. Sa carrière dans l'industrie cinématographique et télévisuelle est marquée par une diversité de projets et une reconnaissance croissante pour le travail effectué.

Il a commencé sa carrière dans la réalisation télévisuelle, travaillant sur plusieurs séries suédoises populaires. En 2007, il a dirigé des épisodes de Labyrint mobisodes. Il a ensuite réalisé des épisodes de Second Avenue de 2008 à 2010 et Livet i Fagervik en 2009.

Son premier court métrage notable, De sista sakerna, est sorti en 2008, pour lequel il a également écrit le scénario. Ce projet a marqué le début de son implication dans l'écriture de ses propres œuvres. En 2011,  il débute au cinéma avec Certain People, qu'il a réalisé, écrit et coproduit.  Cette même année, il dirige des épisodes de la série télévisée Anno 1790. Sa carrière  continue à progresser avec la réalisation d'épisodes de la série de science-fiction Äkta människor (2012).

Il réalise et écrit le scénario du film The Circle en 2015.

Le véritable tournant dans sa carrière est venu avec And Then We Danced  (2019). Ce film, qu'il a écrit et réalisé, a reçu des acclamations critiques et a été sélectionné pour représenter la Suède aux Oscars dans la catégorie du meilleur film international. L'œuvre explore une histoire d'amour gay en Géorgie, démontrant l'intérêt du cinéaste pour les thèmes LGBTQ+ et les questions d'identité.

Plus récemment, il a travaillé sur la série télévisée Interview with the Vampire de 2022 à 2024, en tant que réalisateur.

 

Au fil de sa carrière, le cinéaste a démontré une capacité à aborder des sujets sensibles et complexes avec nuance et sensibilité. Son travail est souvent caractérisé par une exploration profonde des questions d'identité, de sexualité et de différence culturelle. Avec 23 récompenses et 23 nominations à son actif, il s'est établi comme un réalisateur de talent, capable de créer des œuvres qui résonnent auprès du public et de la critique.



 Les messages du film

La Liberté par-delà les Préjugés

 

Levan Akin, à travers son film Crossing Istanbul, a cherché à transmettre plusieurs messages importants. L'acceptation de la différence est d’ailleurs au cœur de ce film. Il  explore les thèmes de l'identité et de l'acceptation, en particulier concernant la communauté trans d'Istanbul.

Le réalisateur met aussi en lumière la force des liens qui peuvent se créer entre des personnes marginalisées. Il souligne, bien évidement l'importance de la solidarité et de l'entraide, notamment au sein de la communauté LGBTQ+.

Le cinéaste explore également la notion de famille choisie. Le film questionne si la famille peut se reconstruire et se choisir, même face aux préjugés et aux divisions générationnelles. Cette réflexion s'inspire d’ailleurs de l’histoire vraie d'un grand-père soutenant sa petite-fille trans dans un contexte hostile.

 

La quête de liberté et d'identité est évidement le thème central du film qui montre des personnages en recherche de sens et de place dans le monde, illustrant que la liberté personnelle est souvent entravée par le souci de l'opinion des autres.

Il utilise, dans son film, Istanbul comme un personnage à part entière, représentant les contradictions d'une société en transition. Il met en contraste la modernité et les traditions, montrant comment tolérance et oppression peuvent coexister dans une même ville.

Chaque geste d'acceptation est une petite victoire, remettant la joie au centre de son message politique.

C’est un portrait vibrant et intimiste de la communauté trans d'Istanbul, montrant leurs luttes quotidiennes mais aussi leur vitalité et leur espoir.

Crossing Istanbul est, pour moi, une œuvre qui promeut la compréhension, l'empathie et l'acceptation, tout en explorant les défis auxquels font face les communautés marginalisées dans un contexte social complexe, surtout au sein de ce pays très contrasté.


Photo |Copyright MUBI

« Enfin un film qui parle de Trans identité sans misérabilisme » Commentaire d’un spectateur

 

Crossing Istanbul de Levan Akin est, comme nous l’avons vu, un film qui invite à la réflexion. Bien que certains critiques le qualifient d'académique d'autres saluent sa douceur et son message d'espoir. Le réalisateur  fort de son expérience avec And Then We Danced, poursuit son exploration des questions LGBTQ+ dans un contexte géorgien et turc, cherchant à élargir les horizons du public et à promouvoir la compréhension. Avec Crossing Istanbul c’est chose faite.

 

Malgré les défis sociétaux représentés, le film reste empreint d'humanité et d'optimisme.  Ce long métrage se présente comme une œuvre qui, au-delà de son intrigue, invite le spectateur à redéfinir sa façon de penser et à accepter l’autre sans concession aucune.

 

Le message est bien pesé, à chacun de l’intégrer en soi et d’appliquer cette tolérance dans son quotidien. Un film à voir absolument.

 

Bande annonce



5 412 vues0 commentaire

Posts récents

Voir tout

Paddington

PARTHENOPE

Comments


bottom of page